Files
shopify-ai-backup/opencode/README.tr.md
2026-02-07 20:54:46 +00:00

136 lines
6.4 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<p align="center">
<a href="https://opencode.ai">
<picture>
<source srcset="packages/console/app/src/asset/logo-ornate-dark.svg" media="(prefers-color-scheme: dark)">
<source srcset="packages/console/app/src/asset/logo-ornate-light.svg" media="(prefers-color-scheme: light)">
<img src="packages/console/app/src/asset/logo-ornate-light.svg" alt="OpenCode logo">
</picture>
</a>
</p>
<p align="center">Açık kaynaklı yapay zeka kodlama asistanı.</p>
<p align="center">
<a href="https://opencode.ai/discord"><img alt="Discord" src="https://img.shields.io/discord/1391832426048651334?style=flat-square&label=discord" /></a>
<a href="https://www.npmjs.com/package/opencode-ai"><img alt="npm" src="https://img.shields.io/npm/v/opencode-ai?style=flat-square" /></a>
<a href="https://github.com/anomalyco/opencode/actions/workflows/publish.yml"><img alt="Build status" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/anomalyco/opencode/publish.yml?style=flat-square&branch=dev" /></a>
</p>
<p align="center">
<a href="README.md">English</a> |
<a href="README.zh.md">简体中文</a> |
<a href="README.zht.md">繁體中文</a> |
<a href="README.ko.md">한국어</a> |
<a href="README.de.md">Deutsch</a> |
<a href="README.es.md">Español</a> |
<a href="README.fr.md">Français</a> |
<a href="README.it.md">Italiano</a> |
<a href="README.da.md">Dansk</a> |
<a href="README.ja.md">日本語</a> |
<a href="README.pl.md">Polski</a> |
<a href="README.ru.md">Русский</a> |
<a href="README.ar.md">العربية</a> |
<a href="README.no.md">Norsk</a> |
<a href="README.br.md">Português (Brasil)</a> |
<a href="README.th.md">ไทย</a> |
<a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
[![OpenCode Terminal UI](packages/web/src/assets/lander/screenshot.png)](https://opencode.ai)
---
### Kurulum
```bash
# YOLO
curl -fsSL https://opencode.ai/install | bash
# Paket yöneticileri
npm i -g opencode-ai@latest # veya bun/pnpm/yarn
scoop install opencode # Windows
choco install opencode # Windows
brew install anomalyco/tap/opencode # macOS ve Linux (önerilir, her zaman güncel)
brew install opencode # macOS ve Linux (resmi brew formülü, daha az güncellenir)
paru -S opencode-bin # Arch Linux
mise use -g opencode # Tüm işletim sistemleri
nix run nixpkgs#opencode # veya en güncel geliştirme dalı için github:anomalyco/opencode
```
> [!TIP]
> Kurulumdan önce 0.1.x'ten eski sürümleri kaldırın.
### Masaüstü Uygulaması (BETA)
OpenCode ayrıca masaüstü uygulaması olarak da mevcuttur. Doğrudan [sürüm sayfasından](https://github.com/anomalyco/opencode/releases) veya [opencode.ai/download](https://opencode.ai/download) adresinden indirebilirsiniz.
| Platform | İndirme |
| --------------------- | ------------------------------------- |
| macOS (Apple Silicon) | `opencode-desktop-darwin-aarch64.dmg` |
| macOS (Intel) | `opencode-desktop-darwin-x64.dmg` |
| Windows | `opencode-desktop-windows-x64.exe` |
| Linux | `.deb`, `.rpm` veya AppImage |
```bash
# macOS (Homebrew)
brew install --cask opencode-desktop
# Windows (Scoop)
scoop bucket add extras; scoop install extras/opencode-desktop
```
#### Kurulum Dizini (Installation Directory)
Kurulum betiği (install script), kurulum yolu (installation path) için aşağıdaki öncelik sırasını takip eder:
1. `$OPENCODE_INSTALL_DIR` - Özel kurulum dizini
2. `$XDG_BIN_DIR` - XDG Base Directory Specification uyumlu yol
3. `$HOME/bin` - Standart kullanıcı binary dizini (varsa veya oluşturulabiliyorsa)
4. `$HOME/.opencode/bin` - Varsayılan yedek konum
```bash
# Örnekler
OPENCODE_INSTALL_DIR=/usr/local/bin curl -fsSL https://opencode.ai/install | bash
XDG_BIN_DIR=$HOME/.local/bin curl -fsSL https://opencode.ai/install | bash
```
### Ajanlar
OpenCode, `Tab` tuşuyla aralarında geçiş yapabileceğiniz iki yerleşik (built-in) ajan içerir.
- **build** - Varsayılan, geliştirme çalışmaları için tam erişimli ajan
- **plan** - Analiz ve kod keşfi için salt okunur ajan
- Varsayılan olarak dosya düzenlemelerini reddeder
- Bash komutlarını çalıştırmadan önce izin ister
- Tanımadığınız kod tabanlarını keşfetmek veya değişiklikleri planlamak için ideal
Ayrıca, karmaşık aramalar ve çok adımlı görevler için bir **genel** alt ajan bulunmaktadır.
Bu dahili olarak kullanılır ve mesajlarda `@general` ile çağrılabilir.
[Ajanlar](https://opencode.ai/docs/agents) hakkında daha fazla bilgi edinin.
### Dokümantasyon
OpenCode'u nasıl yapılandıracağınız hakkında daha fazla bilgi için [**dokümantasyonumuza göz atın**](https://opencode.ai/docs).
### Katkıda Bulunma
OpenCode'a katkıda bulunmak istiyorsanız, lütfen bir pull request göndermeden önce [katkıda bulunma dokümanlarımızı](./CONTRIBUTING.md) okuyun.
### OpenCode Üzerine Geliştirme
OpenCode ile ilgili bir proje üzerinde çalışıyorsanız ve projenizin adının bir parçası olarak "opencode" kullanıyorsanız (örneğin, "opencode-dashboard" veya "opencode-mobile"), lütfen README dosyanıza projenin OpenCode ekibi tarafından geliştirilmediğini ve bizimle hiçbir şekilde bağlantılı olmadığını belirten bir not ekleyin.
### SSS
#### Bu Claude Code'dan nasıl farklı?
Yetenekler açısından Claude Code'a çok benzer. İşte temel farklar:
- %100 açık kaynak
- Herhangi bir sağlayıcıya bağlı değil. [OpenCode Zen](https://opencode.ai/zen) üzerinden sunduğumuz modelleri önermekle birlikte; OpenCode, Claude, OpenAI, Google veya hatta yerel modellerle kullanılabilir. Modeller geliştikçe aralarındaki farklar kapanacak ve fiyatlar düşecek, bu nedenle sağlayıcıdan bağımsız olmak önemlidir.
- Kurulum gerektirmeyen hazır LSP desteği
- TUI odaklı yaklaşım. OpenCode, neovim kullanıcıları ve [terminal.shop](https://terminal.shop)'un geliştiricileri tarafından geliştirilmektedir; terminalde olabileceklerin sınırlarını zorlayacağız.
- İstemci/sunucu (client/server) mimarisi. Bu, örneğin OpenCode'un bilgisayarınızda çalışması ve siz onu bir mobil uygulamadan uzaktan yönetmenizi sağlar. TUI arayüzü olası istemcilerden sadece biridir.
---
**Topluluğumuza katılın** [Discord](https://discord.gg/opencode) | [X.com](https://x.com/opencode)